Operativni sistem za proizvod

Od cilja do isporuke - jedna nit koja se ne kida.

Q: Po čemu se WorkThroughLine razlikuje od Jire, Linear-a ili Asane?

Oni kreću od tiketa. WorkThroughLine kreće od cilja. OKR-ovi su čvorište, discovery je prvoklasan, a trace graf čini vidljivim razlog rada koji je povezan sa strateškim lancem.

Q: Moramo li odmah da napustimo postojeći tracker?

Ne prvog dana. Kroz Jira Migration Assistant direktno poveži Jira Cloud ili otpremi originalni CSV, proveri preflight i mapiranje, potvrdi rezultat tokom kratkog prelaznog perioda, a zatim nastavi u WorkThroughLine-u. Služi migraciji i cutover-u, ne trajnoj živoj sinhronizaciji.

Q: Da li su naši podaci bezbedni?

Da. Svaka organizacija je izolovana na nivou reda u bazi, provereno na svaki zahtev, uz rotaciju i detekciju ponovne upotrebe refresh tokena. Dostupna je i dvofaktorska autentifikacija po korisniku. Admini mogu izvesti organizacione podatke kao JSON i zadatke kao CSV, a za ključne strategy, discovery i delivery izmene postoji audit log.

Q: Možemo li da povežemo Codex ili Claude Code?

Da. Svaki ADMIN, PM ili DEV pravi jedan lični API ključ i povezuje Codex ili Claude Code na hosted MCP server. AI može da koristi ciljeve i objašnjenja, OKR-ove i key results, intervjue, transkripte i sažetke, analize i insight-e, prilike, rešenja, eksperimente, delivery kontekst i Git artefakte. Svako čitanje ili izmena i dalje prati rolu vlasnika ključa i ostaje isključivo u vašoj organizaciji.

Q: Šta znače maker, stakeholder i guest role?

ADMIN, PM i DEV su makeri i računaju se kao plaćena mesta. Menjaju podatke u skladu sa svojom rolom i svako može napraviti jedan lični MCP ključ. Stakeholder i guest mesta su besplatna: stakeholder ima širok read-only pregled, a guest fokusirani kontekst. Ne mogu menjati osnovne strategy, discovery ili delivery podatke niti napraviti MCP ključ.

Jira ti pokazuje šta tim radi. WorkThroughLine ti pokazuje zašto. Za rad vezan za OKR, jednim klikom pratiš lanac unazad do cilja i unapred do dokaza koji stoji iza njega. Prestani da nagađaš da li gradiš pravu stvar.

Registruj nalog i importuj sve iz Jire za 5 minuta →Pogledaj kako radi

Bez kartice. Jira import je uključen.

Svaki OKR može imati vlasnika Svaka opklada može imati dokaz Rad vezan za cilj ima vidljiv razlog

Zašto

Strategija je u slajdovima. Rad je u Jiri. Između - praznina.

Ciljevi se postave u januaru i zaborave do marta. Discovery istraživanje istrune u nekom Notion dokumentu. Inženjeri isporučuju tikete koje niko ne ume da poveže sa ishodom. Ta praznina između odluke i isporuke je mesto gde proizvodi tiho propadaju - bez ijednog krivca, bez ijednog upozorenja.

WorkThroughLine zatvara tu prazninu. Ciljevi su prvoklasni; delivery je sredstvo, nikad sam sebi svrha. Živi **trace graf** drži lanac na okupu, pa pitanje „zašto ovo radimo?" prestaje da bude retoričko.

✓
Ciljevi i OKR kao čvorišteObjectives & Key Results su srce sistema - ne tab koji niko ne otvara.
✓
Tercijali, kvartali ili polugodištaBiraš ritam planiranja koji prati kako zaista vodiš godinu - tercijali (tri četvoromesečna ciklusa), kvartali ili polugodišta, podesivo po organizaciji.
✓
Jedan trace grafCilj → OKR → Intervju · Prilika · Eksperiment · Zadatak. Prati liniju u oba smera - pitaj „zašto?" i dobiješ odgovor za sekundu.
✓
Multi-tenant i bezbednoIzolacija po organizaciji na nivou reda, rotacija refresh tokena, otvrdnuto po defaultu.

Proizvod

Jedan sistem za ceo product loop

Nije tracker sa nakalemljenim OKR-ovima. Operativni sistem u kome su strategija, discovery i delivery jedan povezan tok - a ne tri odvojena alata koje ručno spajaš.

Strategija

Ciljevi i OKR kao čvorište

Postavi godišnji cilj, razloži ga na OKR i gledaj kako se svaka inicijativa sliva nagore. Menadžment vidi pomak ishoda, ne broj zatvorenih tiketa.

Discovery

Dokazi umesto mišljenja

Intervjui → insighti → prilike → rešenja → eksperimenti - živo opportunity solution tree koje povezuje dokaze sa OKR-om koji informišu. Prioritizuj prilike RICE skorom, ne po osećaju.

Delivery

Rad koji zna svoj „zašto"

Veži zadatak za OKR, priliku, rešenje ili eksperiment i isprati razlog rada. Rad koji još nije vezan za cilj ostaje vidljiv kao razvoj van cilja.

Sledljivost

Trace graf - naša prednost

Graf tipiziranih veza povezuje ceo lanac. Jedan klik odgovara na „čemu ovo služi?" i „šta je dokazalo da vredi graditi?". To backlog alati ne mogu.

Planiranje

Roadmap po planskim periodima

OKR-ovi raspoređeni po izabranim planskim periodima - tercijalima, kvartalima ili polugodištima - i grupisani po cilju, uz Sada / Sledeće / Kasnije pogled. Roadmap koji odražava strategiju - ne Gantt spisak zadataka. Podeli ga javnim linkom, samo za čitanje.

Git + AI

GitHub, GitLab, Codex i Claude

Bezbedni webhook-ovi povezuju grane, commit-e i pull ili merge request-ove sa work item-ima. Hosted MCP daje Codex-u i Claude Code-u ceo kontekst od cilja do dokaza za analizu discovery-ja i rad u delivery-ju.

Kako radi

Kako se nit plete

Četiri koraka, jedna neprekinuta linija.

Postavi cilj

Definiši godišnji cilj i OKR-ove koji ga čine merljivim.

Istraži

Intervjuiši korisnike, otkrij prilike, testiraj najrizičnije pretpostavke.

Isporuči

Pretvori pobedničke opklade u zadatke vezane direktno za OKR.

Isprati i uči

Prati liniju u oba smera - od ishoda do dokaza, od tiketa do cilja.

Prelazak bez praznog starta

Godine rada u Jiri mogu da dođu sa tobom.

Poveži Jira Cloud direktno ili otpremi CSV. Jira Migration Assistant prenosi issues, sprintove, komentare, veze, korisnike i Jira Product Discovery kontekst, uz preflight i mapiranje pre svakog upisa.

Jira Cloud + CSVBez duplikata pri ponavljanjuZaštita ručnih izmena

Pogledaj Jira migraciju →

WorkThroughLine vs. Jira, Productboard, Linear, Asana, ClickUp i Aha!

	Backlog alati	WorkThroughLine
Polazna tačka	Tiket	Cilj
Ciljevi / OKR	Poseban tab, retko povezan	Čvorište na koje se sve kači
Discovery	Živi negde drugde	Prvoklasan, vezan za dokaze
„Zašto ovo postoji?"	Niko ne ume da odgovori	Jedan klik na trace grafu
Jedinica planiranja	Sprintovi i kvartali	Tercijali, kvartali ili polugodišta vezani za OKR
Developer workflow	Kontekst rasut kroz alate	GitHub / GitLab + hosted MCP za Codex / Claude

vs. Jira →vs. Productboard →vs. Linear →vs. Asana →vs. ClickUp →vs. Aha! →

Cene

Jednostavne cene, bez iznenađenja.

Svaki plan uključuje ceo proizvod - strategiju, discovery, delivery i trace graf. Plaćaš samo makere (admini, PM-ovi, developeri); stakeholderi i gosti su besplatni na svakom planu, neograničeno. Tokom ranog pristupa sve je besplatno - cene ispod važe kad krene naplata.

Free

0 RSD

do 3 makera

Kompletan Strategy → Discovery → Delivery
Trace graf
Neograničeni stakeholderi i gosti
Jira Migration Assistant (Cloud + CSV)
GitHub / GitLab integracija
Codex / Claude hosted MCP

Počni besplatno →

Najpopularnije

Team

17.900 RSD

mesečno · do 10 makera

Sve iz Free plana
Do 10 makera
Za 11–30 makera koristi Growth
Ceo proizvod, bez feature doplata

Registruj nalog i importuj iz Jire →

Growth

34.900 RSD

mesečno · 30 makera

Sve iz Team plana
Uključeno do 30 makera
Za više timova
Ceo proizvod, bez feature doplata

Registruj nalog i importuj iz Jire →

Cene su prikazane u dinarima (RSD), bez PDV-a. Platforma je namenjena tržištu Srbije. Ko otvori nalog tokom bete, zaključava cenu sa lansiranja - dok ostaje na istom planu i dok je pretplata neprekinuta.

Pogledaj detaljan cenovnik →

FAQ

Pitanja, iskreni odgovori

Po čemu se WorkThroughLine razlikuje od Jire, Linear-a ili Asane? +

Oni kreću od tiketa. WorkThroughLine kreće od cilja. OKR-ovi su čvorište, discovery je prvoklasan, a trace graf čini vidljivim razlog rada koji je povezan sa strateškim lancem.

Da li je WorkThroughLine danas zamena za Productboard ili Aha!? +

Još ne. WorkThroughLine je najjači kao sloj strategije i dokaza koji povezuje ciljeve, discovery i delivery. Productboard i Aha! i dalje imaju više za veliki obim feedbacka, konektore i enterprise portfolio tokove.

Moramo li odmah da napustimo postojeći tracker? +

Ne prvog dana. Kroz Jira Migration Assistant direktno poveži Jira Cloud ili otpremi originalni CSV, proveri preflight i mapiranje, potvrdi rezultat tokom kratkog prelaznog perioda, a zatim nastavi u WorkThroughLine-u. Služi migraciji i cutover-u, ne trajnoj živoj sinhronizaciji.

Da li je ovo još jedan alat koji tim treba da uči? +

Manje nego što misliš. Ako već koristiš OKR-ove i pišeš tikete, radiš iste stvari - samo sada povezane. Importuj postojeći Jira rad i nastavi bez ručnog pravljenja backloga.

Šta su „tercijali" - i možemo li da koristimo kvartale? +

Tercijali su tri četvoromesečna ciklusa, bliža realnom ritmu godine. Ali ritam biraš ti - tercijali, kvartali ili polugodišta, podesivo po organizaciji, bez migracije.

Da li su naši podaci bezbedni? +

Da. Svaka organizacija je izolovana na nivou reda u bazi, provereno na svaki zahtev, uz rotaciju i detekciju ponovne upotrebe refresh tokena. Dostupna je i dvofaktorska autentifikacija (2FA) po korisniku. Admini mogu izvesti organizacione podatke kao JSON i zadatke kao CSV, a za ključne strategy, discovery i delivery izmene postoji audit log.

Možemo li da povežemo Codex ili Claude Code? +

Da. Svaki ADMIN, PM ili DEV pravi jedan lični API ključ i povezuje Codex ili Claude Code na hosted MCP server. AI može da koristi ciljeve i objašnjenja, OKR-ove i key results, intervjue, transkripte i sažetke, analize i insight-e, prilike, rešenja, eksperimente, delivery kontekst i Git artefakte. Svako čitanje ili izmena i dalje prati rolu vlasnika ključa i ostaje isključivo u vašoj organizaciji.

Da li se WorkThroughLine povezuje sa GitHub-om i GitLab-om? +

Da. Admin poveže repozitorijum i podesi generisani potpisani webhook. Stavi ključ work item-a, na primer WI-42, u naziv grane, commit poruku ili PR/MR i WorkThroughLine prikazuje povezane grane, commit-e i pull ili merge request-ove na tom work item-u. Veza ne zahteva čuvanje provider access tokena.

Šta znače maker, stakeholder i guest role? +

ADMIN, PM i DEV su makeri i računaju se kao plaćena mesta. Menjaju podatke u skladu sa svojom rolom i svako može napraviti jedan lični MCP ključ. Stakeholder i guest mesta su besplatna: stakeholder ima širok read-only pregled, a guest fokusirani kontekst. Ne mogu menjati osnovne strategy, discovery ili delivery podatke niti napraviti MCP ključ.

Kako se delivery prilagođava svakom engineering timu? +

Svaki tim može koristiti svoj imenovani workflow. Delivery backlog podržava privatne i deljene saved views, a work item-i priloge, checkliste, parent/subtask strukturu i blocking, related ili duplicate veze. GitHub i GitLab aktivnost se vidi na istom work item-u, pa se delivery kontekst ne završava na tiketu.

Mogu li korisnici van tima da šalju feedback? +

Da. Svaka organizacija može da uključi javni feedback portal sa javnim changelogom na svojoj adresi - posetioci šalju predloge i prijave i glasaju bez naloga, a ti biraš šta postaje javno vidljivo. Prijave sa portala ulaze u intake, a product korisnik zatim može povezati predlog za poboljšanje sa prilikom i trace lancem.

Možemo li roadmap da podelimo sa ljudima van alata? +

Da. Admini i PM-ovi kreiraju javni link samo za čitanje ka roadmapu - ciljevi, OKR-ovi, statusi i progres, bez imena vlasnika i bez delivery detalja. Link može da ističe (7/30/90 dana ili nikad) i može da se opozove u svakom trenutku.

Za koga je WorkThroughLine, a za koga nije? +

Za product timove koji usklađuju vođstvo, proizvod i inženjering - PM-ove kojima trebaju dokazi, lidere koji žele ishode, inženjere koji žele „zašto". Ako ti treba čist issue-tracker bez strategije, backlog alat je verovatno dovoljan.

Kako da počnem - i koliko košta? +

Registruj nalog i importuj sve iz Jire za 5 minuta. Kartica nije potrebna. Tokom ranog pristupa sve je besplatno. Posle toga: besplatan plan do 3 makera, Team za 17.900 RSD/mesec do 10 makera i Growth za 34.900 RSD/mesec do 30 makera. Stakeholderi i gosti se nikad ne naplaćuju, ni na jednom planu. Svaki plan uključuje ceo proizvod, bez feature doplata.

Operativni sistem za proizvod

Prestani da isporučuješ tikete. Počni da isporučuješ ishode.

Registruj nalog, importuj postojeći rad iz Jire za 5 minuta i nastavi sa strategijom, discovery-jem i delivery-jem na jednoj sledljivoj liniji.

Registruj nalog i importuj sve iz Jire za 5 minuta →